PREÁMBULO
Las presentes Condiciones Generales de Utilización determinan las reglas de acceso al sitio y sus condiciones de utilización, las cuales el usuario reconoce aceptar, sin reserva, al conectarse al sitio web. Las condiciones particulares determinan las reglas de utilización de los espacios puestos a disposición del usuario.
ARTÍCULO 1. INFORMACIÓN GENERAL
1.1 EL EDITOR DEL SITIO
Victoria Yachting
158, rue Jean Jaurès
59963 CROIX Cedex
BP101 Lille (Francia)
33 (0) 328 339 060
1.2 EL PROVEEDOR DE HOSTING
NEXYLAN
Dirección: 274 ter Avenue de la Marne, 59700 Marcq-en-Barœul
SAS con un capital de 150 000 €
RCS Roubaix – Tourcoing
Siret : 517 884 722 000 37
Código APE 721Z
1.3 ADMINISTRADOR DEL SITIO
FLOW44
19bis Avenue du Maréchal Foch
59800 MARCQ-EN-BAROEUL
tel. 06 03 18 86 37
1.4 EL USUARIO
Toda persona que tenga acceso al sitio, sea cual sea el lugar donde se encuentre, sus modalidades de conexión al sitio, la razón y la finalidad de su acceso a la información publicada en el sitio o su calidad, es considerado un usuario del sitio.
ARTÍCULO 2. ACERCA DEL SITIO WEB DE VICTORIA YACHTING
El presente sitio pertenece a la empresa VICTORIA YACHTING y está dedicado a los productos de la marca. El mismo tiene como objetivo:
– Presentar en todo el mundo la gama de productos y servicios de la marca.
– Informar acerca de los eventos y salones náuticos que le incluyan.
– Presentar los productos y servicios de otras marcas colaboradoras.
ARTÍCULO 3. LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS
3.1 Oferta de productos y servicios
La empresa VICTORIA YACHTING está especializada en el equipamiento para barcos, en particular los artículos relacionados con la decoración y el confort. Esta ofrece, confecciona a medida y por encargo y comercializa los productos tales como colchones de alta gama, somieres, ropa de cama, textil para baños personalizados, etc… Esta ofrece igualmente productos comerciales como vajilla, equipamientos de cocina, con el fin de responder a las demandas de los clientes. Cada pedido es tratado individualmente y con el fin de responder a las necesidades del cliente de forma adaptada y personalizada.
3.2 Disponibilidad de los productos
Los productos son confeccionados según los pedidos, principalmente en Francia o en países fronterizos. Son entregados aproximadamente en 6 semanas dependiendo del tipo de pedido, el lugar de entrega y la época del año. Todos los pedidos son estudiados de manera individual. Plazos más cortos pueden ser considerados y plazos más largos son a veces necesarios. Se analizan y comunican dichos plazos durante la creación del proyecto personalizado.
3.3 Condiciones de entrega
VICTORIA YACHTING realiza entregas en todo el mundo. El transporte es realizado por transportistas externos. Las modalidades de entrega son estudiadas con los clientes con el fin de adaptarlas de la mejor manera a las necesidades de los mismos.
3.4 Modalidades de pago
Como cada pedido está hecho a medida y es personalizado, se solicita como garantía un depósito del 30% del precio total de dicho pedido. El pago del total del monto del pedido se exige al expedir el mismo. Estos pagos se pueden efectuar por transferencia bancaria, cheque, efectivo o con tarjeta bancaria.
ARTÍCULO 4: GARANTÍAS COMERCIALES Y LEGALES
4.1 Garantía comercial de VICTORIA YACHTING
Con respecto a los artículos creados y los productos de VICTORIA YACHTING, una garantía comercial de cinco (5) años es acordada por VICTORIA YACHTING.
En caso de utilización no conforme del producto bajo riesgos o peligros para el cliente, la garantía no podrá aplicarse, notablemente a los productos que hayan sido dañados durante su instalación o su limpieza.
Conformemente con el artículo L.217-16 del código de consumo, “cuando el comprador le solicita al vendedor una reposición cubierta por la garantía, durante el curso de la garantía comercial que le ha sido concedida en el momento de la adquisición o la reparación de un bien mobiliario, un periodo de inmovilización de al menos siete días se agrega a la garantía que restaba. Este periodo corto a contar a partir de la demanda de intervención del comprador o de la puesta a disposición para la reparación del bien en cuestión, si esta puesta a disposición es posterior a la demanda de intervención”.
4.2 Garantía comercial consentida por el Constructor
Otras garantías legales previstas en el artículo 4.3 a cargo del Vendedor, ciertos bienes comercializados por VICTORIA YACHTING cuentan con una garantía comercial concedida por el Constructor. En el supuesto caso de que uno de estos artículos no cumpliera con la calidad esperada, VICTORIA YACHTING se reserva el derecho de dirigirse al Constructor con el fin de solicitarle la prestación de su propia garantía comercial.
4.3 Garantías legales
Otras garantías comerciales presentes en los artículos 4.1 y 4.2 de estas Condiciones Generales de Utilización, VICTORIA YACHTING seguirá siendo responsable de las faltas de conformidad del bien, conformemente con lo que dispone el artículo L.217-4 y siguientes del Código de Consumo así como de los vicios ocultados del artículo vendido, conforme con lo que dictan los artículos 1641 y siguientes del Código Civil.
4.3.1 Garantía legal de conformidad
Art. L. 217-4 del Código de Consumo: “El vendedor entrega un bien conforme con el contrato y responde a las faltas de conformidad existentes en el proceso de entrega. Responde además a las faltas de conformidad que pudieran resultar del embalaje, de las instrucciones de montaje, o de la instalación cuando este bien haya sido puesto a su cargo por el contrato o haya sido efectuado bajo su responsabilidad”.
Art. L. 217-5 del Código de Consumo: “El bien está en conformidad con el contrato:
Si se utiliza dentro del cuadro de utilización habitual de un producto de esta categoría, de ser necesario:
– si corresponde a la descripción proporcionada por el vendedor y posee las cualidades que este ha presentado al comprador en concepto de muestra o modelo;
– si presenta las cualidades que un comprador puede legítimamente esperar en relación con las declaraciones públicas hechas por el vendedor, por el productor o por su representante, notablemente en la publicidad o el etiquetado;
O si presenta las características definidas en común acuerdo por las partes o es propuesto para toda utilización especial requerida por el comprador, y sea de conocimiento del vendedor y que este último haya aceptado”:
Cuando el consumidor se ve afectado en el cuadro de la garantía legal de conformidad como se dispone en los artículos L.217-4 y siguientes del Código de Consumo, este cuenta con los beneficios:
– de un plazo de dos (2) años a partir de la entrega del bien, para reclamar (Art. L. 217-12 del Código de Consumo);
– de una selección, pudiendo contar con la reparación o reemplazo del bien en cuestión, bajo las condiciones de costes previstos en el artículo L.217-9 del Código de Consumo;
– de la exención del informe de la prueba de la falta de conformidad del bien cuando se trate de los seis meses siguientes a la entrega del mismo. Este plazo se extiende a veinticuatro (24) meses a partir del 18 de marzo de 2016, excepto los bienes de ocasión.
Finalmente, el consumidor puede decidir el hacer uso de la garantía contra los defectos ocultos del bien vendido conforme con el artículo 1641 del Código Civil. En este caso, el consumidor tiene la opción de recurrir a la venta o a una reducción de precio de venta, conforme con el artículo 1644 del Código Civil.
Art. 1641 del Código Civil: “El vendedor beneficia de la garantía en materia de defectos ocultos del bien vendido siendo estos los causantes de la imposibilidad de destinarlo a la utilización esperada del bien en cuestión, o que disminuyen la calidad de utilización, que el usuario no lo hubiese adquirido o que hubiese dado un precio mínimo si este los hubiese conocido”.
Art. 1648 párrafo 1ero del Código Civil: “La acción resultante de los vicios redhibitorios, deberá ser reclamada por el comprador en un plazo de dos años a partir del descubrimiento de dicho vicio”.
ARTÍCULO 5. UTILIZACIÓN DEL SITIO WEB
El sitio web de VICTORIA YACHTING y la información que se publica, está reservada a la consulta y al establecimiento de un primer contacto comercial. .
Cualquier otro tipo de utilización está prohibida.
En el caso en el que este sitio esté relacionado a otros sitios mediante enlaces hipertextos, VICTORIA YACHTING niega toda responsabilidad por la información presentada en otros sitios. El Editor se reserva el derecho de poner fin a esta tolerancia en todo momento si creyera que el enlace establecido con el sitio perjudicara el interés de este último.
Todo usuario que actúe de forma fraudulenta en el marco de las presentes Condiciones Generales de Utilización, se enfrentará a procesos civiles y penales enfrentando al Editor y al Usuario.
ARTÍCULO 6. SEGURIDAD
El usuario se compromete, dentro del marco de la utilización que realiza del sitio, a no efectuar ninguna manipulación susceptible de ocasionar desperfectos informáticos, funcionales o de cualquier orden, afectando el funcionamiento del sitio o de todo servidor o servicio accesible mediante el sitio.
El usuario se compromete a transmitir en el espacio del sitio, únicamente información, datos, ficheros fiables, inofensivos y que no pudieran afectar al funcionamiento del sitio o de todo servidor o servicio accesible mediante dicho sitio.
En ningún caso el Editor será responsabilizado de los riesgos que comprenden la utilización general de internet y sus consecuencias perjudiciales sea cual sea el alcance del Usuario. Queda en manos de cada Usuario el tomar las medidas necesarias para proteger sus propios datos.
El Usuario se compromete en el marco de la utilización del sitio, de todo servidor o servicio accesible mediante el sitio:
– a respetar las leyes y reglamentos nacionales como internacionales en vigor, así como los derechos de terceros;
– a no ocasionar ningún perjuicio a la imagen de VICTORIA YACHTING en ningún modo o contexto.
VICTORIA YACHTING no será responsable de todo daño resultante del acceso del internauta al sitio y/o la utilización del sitio o de su imposibilidad de acceder.
ARTÍCULO 7 . PROPIEDAD INTELECTUAL
De acuerdo con la ley, toda reproducción parcial o total está estrictamente prohibida sin autorización de VICTORIA YACHTING. La marca presente en este sitio es de propiedad de su poseedor.
Para todo tipo de información complementaria, el Usuario puede contactar con VICTORIA YACHTING mediante el formulario de contacto.
El presente sitio web es una obra de la cual VICTORIA YACHTING es la autora de acuerdo con los artículos L 111.1 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual.
Los textos, fotografías, animaciones, dibujos, sonidos y otras obras son de propiedad exclusiva de VICTORIA YACHTING. Sin embargo, las imágenes que hayan servido para la pestaña “Saber hacer/Experiencia”, no son imágenes de propiedad exclusiva VICTORIA YACHTING, algunas de ellas han estados sujetas a derechos de imagen.
Art. L 716-10 Código de Propiedad Intelectual: “Toda reproducción directa o indirecta, provisoria o permanente, a través de cualquier medio y bajo cualquier forma, ya sea en parte, así como toda representación, utilización o modificación, incluso parcial del presente sitio, están prohibidas. Estos hechos constituyen un delito de falsificación con, como resultado, una condena de tres años de prisión y de 300 000 € de multa”.
ARTÍCULO 8. MODIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN LEGAL DEL SITIO
VICTORIA YACHTING se reserva el derecho de modificar o corregir en todo momento y sin preaviso, la presente información legal, notablemente en caso de cambio de legislación en vigor para situarla en conformidad con esta misma. Se le recomienda al Usuario consultarla regularmente.
ARTÍCULO 9. RECLAMACIONES
Todas las reclamaciones del Usuario deberán estar dirigidas al Editor por vía postal únicamente y en forma de carta certificada con acuse de recibo a la siguiente dirección:
VICTORIA YACHTING,
158 rue Jean Jaurès
CROIX (59170)
ARTÍCULO 10. DERECHO APLICABLE
Las presentes Condiciones Generales de utilización están regidas por la ley francesa.
En el caso de surgir algún litigio de la relación precontractual o contractual, antes de cualquier acción judicial las Partes se comprometen a buscar una solución amistosa.
Conformemente con la legislación vigente, el Usuario tiene la posibilidad de recurrir en caso de desacuerdo, a un procedimiento de mediación convencional o a todo modo alternativo de resolución de un litigio.
A falta de acuerdo amistoso entre las Partes en el marco de algunos de estos procedimientos, el litigio será puesto en manos de los tribunales franceses; el tribunal competente será el del demandado.
ARTÍCULO 11. CRÉDITOS DE FOTOGRAFÍA
© Fotolia – http://www.fotolia.com
© André Benz
© Kalea-jerielle
© andre-it
© troy-t
© james-sullivan